Adega Machado

Note Legali

Ultimo aggiornamento: 2026-04-25

Traduzione fornita a titolo informativo. La versione portoghese del presente documento è l’unica con valore giuridico; in caso di divergenza fra le versioni prevale il testo portoghese.

1. Identificazione del soggetto responsabile

Questo sito è gestito da:

  • José de Oliveira, Lda.
  • Società a responsabilità limitata di diritto portoghese
  • Sede legale: Travessa da Queimada, n.º 10, 1200-365 Lisboa, Portogallo
  • NIPC e iscrizione: 500 158 584 — Registro delle Imprese di Lisbona
  • Capitale sociale: 370 000 €

José de Oliveira, Lda. opera commercialmente con il marchio Fado&Food Group ed è proprietaria dei seguenti esercizi di ristorazione e somministrazione di bevande con sale per spettacoli di fado:

  • Adega Machado — Rua do Norte, n.º 91, 1200-284 Lisboa
  • Café Luso — Travessa da Queimada, n.º 10, 1200-365 Lisboa
  • Clube de Fado — Rua de São João da Praça, n.º 94, 1100-521 Lisboa

2. Identificazione del presente sito

Questo è il sito ufficiale dell’esercizio Adega Machado, sito in Rua do Norte, n.º 91, 1200-284 Lisboa.

3. Contatti

Per questioni generali, commerciali o relative al funzionamento degli esercizi, è possibile contattarci con i mezzi indicati in ciascun sito specifico oppure tramite:

4. Reclami

4.1 Libro dei Reclami

È disponibile un libro dei reclami elettronico su www.livroreclamacoes.pt, ai sensi del Decreto-legge portoghese n.º 74/2017 del 21 giugno.

4.2 Risoluzione alternativa delle controversie di consumo

In caso di controversia di consumo, il consumatore può rivolgersi a un organismo di Risoluzione Alternativa delle Controversie di consumo (RAL), ai sensi della Legge portoghese n.º 144/2015 dell’8 settembre.

José de Oliveira, Lda. aderisce al Centro di Arbitrato per i Conflitti di Consumo di Lisbona (CACCL):

  • Indirizzo: Rua dos Douradores, n.º 116, 2.º, 1100-207 Lisboa
  • Telefono: (+351) 218 807 030
  • Email: [email protected]
  • Sito: www.centroarbitragemlisboa.pt

Sono inoltre disponibili altri organismi RAL competenti, il cui elenco aggiornato può essere consultato sul Portale del Consumatore: www.consumidor.gov.pt.

5. Diritti di proprietà intellettuale

Tutto il contenuto di questo sito — compresi testi, immagini, fotografie, grafica, logotipi, marchi, icone, video e codice — è di proprietà di José de Oliveira, Lda. o di terzi che ne hanno autorizzato l’utilizzo, ed è protetto dalle norme di legge in materia di diritto d’autore e diritti connessi, proprietà industriale e dalla restante legislazione applicabile.

È vietata la riproduzione, distribuzione, modifica o utilizzazione a fini commerciali, parziale o totale, senza previa ed espressa autorizzazione di José de Oliveira, Lda.

Il marchio Fado&Food Group e i marchi dei tre esercizi sono di proprietà di José de Oliveira, Lda.

6. Condizioni d’uso del sito

Accedendo e utilizzando questo sito, l’utente accetta le presenti condizioni. José de Oliveira, Lda. si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, il contenuto di questo sito nonché le presenti condizioni.

È espressamente vietato l’utilizzo del sito per fini illeciti, fraudolenti, lesivi di diritti di terzi o che compromettano la sicurezza e l’integrità del sito.

7. Limitazione di responsabilità

José de Oliveira, Lda. si adopera al meglio per mantenere le informazioni di questo sito aggiornate e accurate, ma non può garantire l’assenza di errori, omissioni o informazioni non aggiornate. Le informazioni commerciali, i menù, i prezzi e gli orari sono soggetti a modifica; in caso di divergenza prevale l’informazione fornita direttamente dall’esercizio al momento della prenotazione o della prestazione del servizio.

José de Oliveira, Lda. non è responsabile per danni derivanti da guasti tecnici, indisponibilità del sito, virus o altri elementi dannosi conseguenti all’utilizzo del sito.

8. Collegamenti a siti di terzi

Questo sito può contenere collegamenti a siti di terzi (ad esempio, social network, libro dei reclami elettronico, organismo RAL). José de Oliveira, Lda. non controlla né è responsabile del contenuto, delle politiche di riservatezza o delle prassi di tali siti.

9. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge portoghese.

Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall’utilizzo di questo sito è competente il foro della Comarca di Lisbona, fatto salvo il ricorso a un organismo di RAL ai sensi della sezione 4.2 e quanto disposto dalla normativa imperativa a tutela del consumatore.